觀看記錄清空
    • 視頻
    • 資訊
    • 明星

    《愛情公寓》:曾經的青春,如今的恥辱?

    2020-01-16 20:16:59頭條7142閱讀

              

    原標題:《愛情公寓》:曾經的青春,如今的恥

                

    《愛情公寓》它來了,它帶著熱搜走來了。

    且先不論原罪,《愛情公寓》的國民度注定了它能引發一波又一波的討論。胡一菲曾小賢領證、子喬美嘉領證、悠悠跟著關谷去了日本、展博和宛瑜再相逢,所有的意難平似乎都有了美好的解釋。

    故事一開始,胡一菲和曾小賢就已結婚三個月。這場婚禮收穫了3.4億的閱讀,但美好並沒有持續很久。

    領了證的曾小賢,立刻被派去阿拉善。所以本是核心人物的陳赫,在這一部客串出演。只看到後腦勺的Lisa榕依然毒舌。

    美嘉和子喬出現在民政局,還在朋友圈官宣領證的照片。

    喜上加喜的是美嘉懷孕了,呂子喬決定好好存錢養孩子。

    呂子喬找工作屢屢失敗,一幫人在一起出謀劃策,胡一菲認為面試官很忙,要在簡歷中簡潔地表明自己的核心優勢。這順便貢獻了本劇目前為止最好笑的內容,是李誕聽了都會流淚的諧音梗。

    甚至一直很衰的張偉都自己創業,還找到了個東北女友。

    諸葛大力一出場還蠻受歡迎,尤其很受虎撲追捧,在某個投票中竟然超過了常勝將軍超越妹妹。一萬七千人參與的投票,應該可以代表虎撲廣大直男的看法。

    至於沒出演的人,也都有自己亮相的方式。

    關谷給呂子喬打了電話,同意張偉用他的畫室開律師事務所,呂子喬還模仿關谷口氣告訴張偉“不許在他的畫室吃泡菜味泡麵”“不許睡他和悠悠睡過的床”。

    觀眾在給子喬點讚的人群裡發現了關谷的經典照片。

    而悠悠出現在了廣告裡,雖然沒看見真人。

    就在這時候,胡一菲刷到了展博和宛瑜的朋友圈,這兩人應該是再次結緣。

    有情人終成眷屬,好朋友一直都在,一切看上去是這麼美好。

    但對《愛情公寓》來說,吐槽會遲到,卻絕不會缺席。美劇漢化大師吃相難看這兩點就足以讓它翻不了身。

    《愛情公寓5》本人還是很清楚這點的,一開頭就展現了自黑精神。但網友似乎並不買賬。

    2009年有兩部驚天動地的漢化劇,《一起來看流星雨》和《愛情公寓》,抄得那幾乎和原版一模一樣,然而它們還都紅了。

    《愛情公寓》的出現讓人們以為《家有兒女》和《武林外傳》後繼有人,情景喜劇的春天是又來了嗎?然而看著看著發現不對勁,這劇情、這段子會不會太似曾相識。

    B站UP主“殘狼之卑”專門做《愛情公寓》漢化版和原版的比對,還有具體統計,目前總播放數已經超過一千萬。

    照搬的橋段來自以下美劇:

    《老友記》全十季

    《生活大爆炸》前九季

    《廢柴聯盟》

    《老友記》衍生劇《喬伊傳》全兩季

    《IT狂人》全四季

    《老爸老媽浪漫史》全九季

    ···

    國產的就能倖免嗎?吃鹽梗來自《武林外傳》第四集,而著名的“五浪真言”來自吳奇隆和金城武主演的電影《新紮師兄追女仔》。

    為了讓實錘來得更猛烈些,有人一幀一幀做了比對,原來類似的不僅是台詞,連鏡頭都非常像。隨便看兩個感受下~

    下面是抄襲的《生活大爆炸》的片段,這故事和鏡頭說不是抄的誰信?順便說下,張偉絲巾上寫的“are you確定”當年可是成了流行語。

    這是《老爸老媽浪漫史》,台詞甚至都沒參考原文重新翻譯,直接照搬字幕組!

    對此編劇汪遠倒是很淡定:“這種說法並不准確,情景喜劇本就是美國人發明的,每個人再創造的前提就是模仿,情節、表演、節奏、處理方法,我們和美國人的差距並不是幾年而是幾十年。”

    是不是很可笑?這鍋甩的,芒媽可不承認情景喜劇跟美國差距有幾十年。

    現在中國的情景劇處於停滯不假,但不好意思,且不論不算久遠的《武林外傳》,上個世紀的《我愛我家》《編輯部的故事》哪個不是常看常新。人物塑造、劇情安排、故事節奏、社會意義,沒有短板。

    諷刺這方面甚至比美劇還更超前。下面張國立這段台詞的背景是改革開放後人們思想的變化。

    正因為主創們皮厚,一波又一波聲討後《愛情公寓5》毫無意外又出現疑似抄襲情節。

    子喬和美嘉領證拍照,子喬皮笑肉不笑,一臉尷尬。這和《愛情公寓》的老朋友《老友記》真的太像了 。

    瞠目結舌的是《愛情公寓》連積木都能照搬。

    這是《老友記》:

    這是《愛情公寓》:

    這麼愛《老友記》,可以像《武林外傳》不動聲色地致敬一下就可以了,倒也不必啥都完全一樣哈。

    說了抄襲,下面看看《愛情公寓》是怎麼吃相難看的。

    《愛情公寓》可以說把營銷“情懷”這點發揮到了極致。從這一部的設定就能看出來,該在一起的都在一起了,觀眾年少時的惋惜和悵然都有了美好的回應。所以這一部的宣傳主題叫“為愛而歸”

    從前幾部的“最好的朋友就在身邊”到這一部“有情人終成眷屬”,《愛情公寓》是吃定了觀眾對情懷接受度高。強調這是青春、這是回憶也就算了,吃相難看怎麼能不提《愛情公寓》大電影。

    電影播出前,陳赫婁藝瀟等人賣力宣傳,加上“原班人馬、十年重聚”的口號,所有人都以為這是原本的故事在電影中的延續。

    但上映後發現,怎麼主演是袁弘?情節是《盜墓筆記》? 《愛情公寓》單純成了用以博出位的噱頭,這麼掛羊頭賣狗肉,消耗自己IP價值的真是第一次見。

    芒媽曾經因為有觀眾強行給抄襲洗白而diss過《愛情公寓》。芒媽今天想說的是,《愛情公寓》是肯定沒法洗白,但也沒必要為曾經看過它而可恥。

    很多追劇的人之前並不知道《愛情公寓》沒下限的操作,他們在煲劇的日子裡,為了這幫合租的少男少女笑過、哭過,《愛情公寓》確實成了這些觀眾難以割捨的回憶。

    但冒出來一批人因為這部劇抄襲,而貶低看過這部劇的觀眾,用low貨、青春不值錢、回憶是個屁之類的詞,安給別人發生大學宿舍和客廳沙發的青春。

    觀眾的回憶是真的,青春也是真的。完全不需要把曾經看劇的人和劇本身設想成同一個個體。在知道這部劇抄襲後,可以抵制劇,可以抵制演員,可以看不起為了維護劇而強行洗白的粉絲。

    但不知者無罪的那批人,他們因為這部劇而有的那些記憶,沒有人可以嘲笑,自己更不必覺得難堪。

    所以,看過《愛情公寓》算恥辱嗎?答案是不算。但當知道全篇抄襲,還死心塌地支持是真的滿丟人的。

    -END-

                

    398資源網

    《》相關推薦

      免責聲明:本站所有視頻和圖片均來自互聯網收集而來,版權歸原創者所有,66影視只提供web頁面服務,並不提供資源存儲,也不參與錄製、上傳。

      RSS訂閱 - 百度蜘蛛 - 谷歌地圖 - 神馬爬蟲 - 搜狗蜘蛛 - 奇虎地圖 - 必應爬蟲

      © 2020 tw.66-tv.cc Power by 66影視